No se si soc just ni si he fet mal a ningu;
no se si per cada mil mentides he dit almenys alguna veritat;
no he trait mes vegades de les que cal per a sobreviure en la jungla del segle vint;
no he fet treballar els obrer mes del que calia, potser perque no he estat mai amo, ni ganes;
no he provocat la fam, pero val a dir que he ignorat a qui en te;
no he provocat gaires mes llagrimes que les que m'han provocat a mi;
no he matat, per por de la preso;
no he robat les ofrenes del temple, ya que estan molt ben guardades;
no he fornicat mes de quinze vegades a la setmana;
no he cumes actes impurs al recinte del santuari, pero si a la catedral;
no he turmentat ningu que no em vinges de gust turmentar;
no he desviat el curs d'un canal
y no he apagat la flama.
No he tret la llet de la boca del infants, pero els he promes que mon de dema seria millor;
no he comes pecats, o abominacions que no estiguessin ya inventats pels grans deus que em precediren;
no he robat als deus llurs ofrens mes belles, perque l'ofrena mes bella dels deus soc jo.
No se si soc just ni si he fet mal a ningu.
No he esterilitzar Smenkhare al gat.
No he trait mes vegades de les que cal.
No he desviat el curs d'un canal
y no he apagat la flama.
No hay comentarios:
Publicar un comentario